Rescapé de la villa Susini

Mon arrière grand-père : Mohamed Tahar Tedjini était politicien : il menait des actions contre la colonisation de l’Algérie, par exemple, il formait des scouts : les scouts musulmans. Un jour, alors qu’il était en voyage à Constantine, un homme tapa à la porte. Mon arrière grand-mère : Baya Tedjini qui, elle et ses enfants étaient resté à Alger, lui ouvrit : – Bonsoir, désolé de vous déranger à cette heure tardive. M.Tedjini habite bien ici ? – Oui, mais il est en voyage en ce moment. Pourquoi ? – Hum, et il rentre quand ? – Je ne sais pas monsieur. Je vous prie de m’excuser, mes enfants attendent que je leur donne à diner. – Bonsoir […]

Demonic torture in a Libyan prison

Demonic torture in a Libyan prison

Rafram Haddad est un photographe israélien. En reportage en Libye sous le régime de Kadhafi, il raconte comment il a été arrêté par la police secrète, détenu et torturé pendant six mois dans les geôles libyennes. Dans cet enfer, seule la faculté de rêver lui a permis de tenir… Audio in English, text in French

La chambre 6

En 2009, durant une résidence de création à Djijel, à l’Est d’Alger, j’ai vécu une expérience horrible dans une chambre d’Hôtel. J’étais trop fatigué. Je n’avais pas le moral de vérifier la pièce comme j’avais l’habitude de le faire. En ouvrant la porte de la chambre, une atmosphère étouffante m’a angoissé. Je me sentais gêné par un air étrange. Je devrais me reposer mais rien ne m’a encouragé à fermer mes yeux et dormir en paix. J’ai posé mon bagage sur le lit et je suis sortie. La nuit, je rentre dans la chambre, j’ai les yeux lourds. Il est minuit et quart. Je veux dormir, mais, il faut que […]

Un dentiste hors norme

Lorsque j’étais adolescent, j’avais les pires ennuis avec ma dentition et les tortures subies chez les arracheurs de dents m’ont définitivement fâché avec cette corporation. Tous les moyens étaient bons pour échapper à la roulette ! Mes parents avaient toutes les difficultés du monde à m’emmener chez un praticien, je cachais si bien mon mal « dedans »… Un beau jour, j’ai quand même fait une exception, ma rage de dents ayant réussi à me convaincre d’aller consulter un dentiste. La douleur était devenue insupportable. J’arrive dans la salle d’attente d’un vieux briscard, l’un des premiers médecins de Mostaganem après l’indépendance du pays. Problème : il était généraliste… Il y […]

Kader… le T-34

C’est, comme toujours, par le biais de ma mère que nous découvrons les membres éparpillés de notre famille. Elle n’a pas cessé, depuis la fin de la guerre, de partir à la recherche de cousins, oncles, tantes, neveux, etc. Kader n’a pas été difficile à trouver : il travaillait à la préfecture de Mostaganem ! Le jour où il nous rendit visite pour la première fois, je dois dire qu’il m’a impressionné : grand, blond, beau gosse, fonctionnaire, il en imposait. Son surnom, il le doit à mon frère ; comme il était costaud, il l’a baptisé du nom d’un char russe, le T34 ! Je ne savais pas que […]