26 mars 2013 | Algérie, Français, Non classé
Mon arrière grand-père : Mohamed Tahar Tedjini était politicien : il menait des actions contre la colonisation de l’Algérie, par exemple, il formait des scouts : les scouts musulmans. Un jour, alors qu’il était en voyage à Constantine, un homme tapa à la porte. Mon...
04 mars 2013 | Anglais, Français, Israël, Libye, Lire, Parcours 3 • Hautes tensions, Son, Texte
Rafram Haddad est un photographe israélien. En reportage en Libye sous le régime de Kadhafi, il raconte comment il a été arrêté par la police secrète, détenu et torturé pendant six mois dans les geôles libyennes. Transcription en français de l’histoire...
29 juillet 2012 | Algérie, Français, Non classé
En 2009, durant une résidence de création à Djijel, à l’Est d’Alger, j’ai vécu une expérience horrible dans une chambre d’Hôtel. J’étais trop fatigué. Je n’avais pas le moral de vérifier la pièce comme j’avais l’habitude de le faire. En ouvrant la porte de la chambre,...
29 mai 2012 | Algérie, Français, Non classé
Lorsque j’étais adolescent, j’avais les pires ennuis avec ma dentition et les tortures subies chez les arracheurs de dents m’ont définitivement fâché avec cette corporation. Tous les moyens étaient bons pour échapper à la roulette ! Mes parents avaient toutes les...
22 mai 2012 | Algérie, Français, Non classé
C’est, comme toujours, par le biais de ma mère que nous découvrons les membres éparpillés de notre famille. Elle n’a pas cessé, depuis la fin de la guerre, de partir à la recherche de cousins, oncles, tantes, neveux, etc. Kader n’a pas été difficile à trouver : il...