04 mars 2013 | Français, Italie, Italien, Lire, Parcours 3 • Hautes tensions, Son, Texte
Transcription en français de l’histoire audio en italien “ Ali, je l’ai rencontré à Lampedusa. C’est un Afghan. C’est bizarre que des Afghans soient arrivés à ce moment-là à Lampedusa parce que, d’habitude, ils arrivent plutôt de Malte ou de Grèce....
05 février 2013 | Français, Italie, Italien, La vingtaine, Lire, Parcours 2 • Mères méditerranéennes, Son, Texte, Tunisie
Transcription en français de l’histoire audio en italien “ Fakri est un garçon de vingt et un ans. Il est arrivé à Brindisi [dans les Pouilles] le 14 février 2010 avec la révolution tunisienne. Fakri est venu en Italie, non pas parce qu’il fuyait la...