05 février 2013 | Ecouter, Français, L'enfance, La vingtaine, Lire, Parcours 2 • Mères méditerranéennes, Son, Texte, Tunisie
Transcription de l’histoire audio “ À la fin de l’année, j’ai eu un fils. Donc, c’était parmi mes derniers stages que je faisais à la maternité et on bavardait avec les sages femmes : – Comment c’est chez vous au Cameroun ? Est-ce que...
05 février 2013 | Français, Italie, Italien, La vingtaine, Lire, Parcours 2 • Mères méditerranéennes, Son, Texte, Tunisie
Transcription en français de l’histoire audio en italien “ Fakri est un garçon de vingt et un ans. Il est arrivé à Brindisi [dans les Pouilles] le 14 février 2010 avec la révolution tunisienne. Fakri est venu en Italie, non pas parce qu’il fuyait la...
05 février 2013 | Arabe, Egypte, Français, Liban, Lire, Parcours 2 • Mères méditerranéennes, Son, Texte
Transcription en français de l’histoire audio en arabe “ J’ai fait mes premiers pas dans la vie sans maman, disons que je ne savais rien sur ma mère. Je savais qu’elle n’était pas libanaise mais égyptienne et c’est tout ce que je savais. Elle m’a laissée...
31 janvier 2013 | Français, La mort, Non classé
Mireille a eu une vie digne des plus grandes tragédies. Née en Gironde, elle est la deuxième enfant d’une fratrie de quatre ; un grand frère du nom de Fernand, un petit frère ; George, et une petite sœur ; Raymonde. Ils vivaient simplement dans une petite ferme,...
![Une vengeance qui finit bien]()
24 juillet 2012 | Français, Non classé
TELECHARGER CETTE HISTOIRE VRAIE/ THIS TRUE TALE Hadjer Boudhane – Texte / Text Histoire écrite en français / Story written in French Histoire collectée dans le cadre d’un projet pédagogique avec l’université Alger II, département de français / Story...
