Actualités
Nos productions
Parcours
Lire
Écouter
Regarder

Histoires au hasard

Histoires vraies du Dedans – Tome 1

📃 De décembre 2015 à avril 2016 dans les centres pénitentiaires des Baumettes, Toulon-la Farlède, le centre de détention de Tarascon et de la Valentine, des auteurs et traducteurs ont collecté des histoires auprès de détenus arabophones et roumanophones…

Le kyste, par Sara

🎧 📃 J’ai été chez le gynéco une fois, juste pour un contrôle. Le gynéco me dit : « Voilà Madame, vous avez un kyste en plein ovaire. On va préparer, il faut l’enlever à l’hôpital de Bab El Oued »…

Chez les nationalistes corses, par Karine

📃 Ça se passe en Corse. On était parti avec mon mari pour un petit séjour de deux semaines au dernier moment. Plus de place au camping, donc une amie nous propose la maison de son ex-conjoint, très accueillant, qui nous la prête en effet sans problème. Il nous dit juste : « Par contre ne cherchez pas les armes, vous ne les trouverez pas ! »…

Les projets 2023/2024

CARGO

L’installation sonore immersive d’Anne de Giafferri et Christian Delécluse en partenariat avec Histoire Vraies de Méditerranée

LES 10 ANS DU MUCEM, LES DISANTS D’HVM

Histoires vraies de Méditerranée est partenaire des 10 ans du MuCEM

Déposer

Une histoire à partager ?

Le projet Histoires Vraies de Méditerranée repose avant tout sur le partage d’un patrimoine immatériel commun. C’est pourquoi nous sommes tous partie prenante de ce projet. Les histoires sont libres de droit et chacun est libre de s’en saisir pour les repartager avec le reste du monde.

Une histoire à découvrir ?

Entrez votre mot-clé dans la barre de recherche consacrée… Un thème, une ville etc. Vous pouvez aussi utiliser les catégories pour ne faire apparaître que les histoires dans la langue de votre choix ou bien explorer la carte interactive pour chercher des histoires par espaces géographiques.

Chercher
Déposer

Envie d’adhérer ?

Adhérer à l’association permet à la fois de se tenir au courant nos projets et de les soutenir. Elle permet aussi de proposer vos propres projets et de participer à nos événements festifs.

Histoires Vraies de Méditerranée, c'est :

 

Créée en 2015, Histoires Vraies de Méditerranée s’est donnée pour objectif de se mettre au service des histoires des habitants de la Méditerranée. Les auteurs de l’association travaillent d’abord à collecter leurs paroles brutes dans toutes les langues parlées autour de cette mer ; ensuite ils nous les restituent sous diverses formes : livres, podcasts, vidéos, spectacles vivants etc.

Ce site est avant tout une bibliothèque, base de données numérique multimédia et multilingue conservant les histoires. Il est aussi un laboratoire participatif où les habitants peuvent venir déposer leur histoire (sous la forme d’un texte, un son ou une vidéo, accompagnée ou non de photos). Enfin, il leur propose aussi de collecter les histoires de leurs proches, traduire les histoires qu’ils aiment, participer en somme à ce besoin vital de nous redéfinir ensemble dans cet espace commun, par-delà les frontières.

Histoires vraies de Méditerranée

« On a tous au moins une histoire vraie à confier au reste du monde ! »

Monter un projet

Monter un projet avec Histoires Vraies

Vous êtes une entreprise, une association, une collectivité territoriale. Vous avez envie de mettre en valeur un territoire, une ville ou un lieu et les personnes qui les font vivre. Vous souhaitez monter un projet de collecte et de restitution d’histoires vraies avec notre collectif d’artistes et notre savoir-faire. C’est par ici !

Avec nous

Ministère de la Justice, Ministère de la Culture
MUCEM
Espace Malraux de Chambéry
Anna Lindh Foundation
Le liberté
Région SUD
Institut français
Arte Radio
Éditions Elyzad
Villa Méditerranée
Département des Bouches-du-Rhône
BugeySud
La copie privée
ASIP
Villa Méditerranée
Agence régionale du livre - PACA
La fabrique
ACT
Fondation Abbé Pierre
Ministère de la Justice, Ministère de la Culture
DRAC - PACA
Action culturelle Sofia
Institut français de Tunisie